Aller au contenu principal

Fondation

du Patois

Patrimoine
Valais

Fondation

du Patois

Patrimoine
Valais

La Loterie Romande apporte son aide à la Fondation pour le développement et la promotion du patois qui œuvre durant toute l'année à la réalisation de projets qui soutiennent et mettent en valeur les patois du Valais romand.

La Fondation du patois contribue à la vitalité, à la connaissance et à la reconnaissance du francoprovençal en Valais et ailleurs. Le francoprovençal résulte d’une évolution de près de deux millénaires du latin qui était parlé sur le territoire de Gaule romanisées.

Les patois sont de variétés locales vivantes du francoprovençal, qui n'a cependant jamais été une langue officielle, son territoire ne coïncidant pas avec les frontières d'un État ; on peut aujourd'hui trouver du francoprovençal dans trois pays d’Europe : la France, la Suisse et l'Italie. On estime ses locuteurs à environ 100'000 personnes.

La Fondation du patois dispose de différentes commissions pour mener à bien ses objectifs de promotion et valorisation du francoprovençal : commission de projets, de la signalétique en patois, de la promotion de l’enseignement du patois ou encore commission d’experts en linguistique.

 

La fondation en bref :

  • A été créée en 2011 par l’Etat du Valais et la Fédération cantonale valaisanne des amis du patois.
  • Est composée d’une trentaine de personnes de différents horizons : linguistes, enseignants et autres passionnés de patois.
  • Le Chœur Valaisan des Patoisants, composé de 45 chanteurs de tout le Valais romand, et l’émission bimensuelle sur Canal 9 "An-mó ó paouté", sont des exemples de projets que la Fondation réalise.

 

Trois questions à Daniel Pannatier, Trésorier de la Fondation du Patois :

  1. Quels sont le rôle et les activités de votre fondation ?

    La fondation est composée d'une trentaine de personnes (linguistes, enseignants et autres passionnés de patois…) qui œuvrent durant toute l'année à la réalisation de projets qui soutiennent et mettent en valeur les patois du Valais romand.

    Elle a été créée en 2011 par l’Etat du Valais et la Fédération cantonale valaisanne des amis du patois.

    Les missions principales de la Fondation sont :

    1. contribuer à faire vivre le francoprovençal, lui donner la parole,
    2. lui donner une nouvelle visibilité,
    3. favoriser sa pratique, l'enseigner,
    4. contribuer à sa connaissance et œuvrer à sa reconnaissance,
    5. faire croître la fierté et l'enthousiasme là où étaient la timidité et la résignation.
       
  2. En quoi le soutien de la Loterie Romande vous a été utile ?

    La contribution de la Loterie Romande nous a permis de réaliser et maintenir les projets phares suivants :

    1. Emissions bimensuelles sur Canal 9 "An-mó ó paouté".
    2. Panneaux de signalétique des cours d'eau en patois.
    3. Eole (« Education et ouverture aux langues patrimoniales » est un ouvrage visant à faire découvrir les langues patrimoniales aux enfants) et patois pour les élèves 1H à 4H.
    4. Cours d'enseignement du patois et cours en ligne.
    5. Soutien aux particuliers et publications diverses.
    6. Chœur Valaisan des Patoisants : 40 chanteurs de tout le Valais romand.
       
  3. Que feriez-vous si vous gagniez au Swiss Loto ?

    Déjà ce serait un plaisir de gagner. D'abord, je soutiendrai la famille, les amis et la Fondation du Patois. Ensuite j'aurais quelques projets à réaliser.

En bref

Pour le développement et la promotion du patois du Valais romand

Chiffre clé

Environ 30 personnes œuvrent à la réalisation de projets

Logo
Illustration
Torin
Contact

Fondation pour le développement et la promotion du patois

Avenue de Pratifori 18

1950 Sion

 

fondation.patois@gmail.com

www.patois.ch